I dag sökte jag efter solen. I kväll söker jag efter månen och stjärnor.
Igen.
I Sverige, de är nästa alltid gömma sig. Bakom molnen eller bakom träden. Det finns alltid något att blockerar sikten.
Sverige är för stor men sin himmel är för låg.
Cypern är för liten fastän sin himmel är för hög.
Det är kanske varför man ibland känner sig storknande här och där.
Hej till dig!
Det känner lite konstigt. Bloggning på svenska, menar jag.
Jag har ju bloggat i två år, men på grekiska. Och ibland på cypriotiska. Cypriotiska är en dialekt. Egentligen, det finns två cypriotiska dialekter. En att kommer från grekiska, och en att kommer från turkiska. Båda har likartat ord. Och likartat problem. Men en kan (eller vill?) inte förstå den andra.
Jag är grekisk-cypriotisk.
Jag kommer från söder Cypern.
Från vackra Limassol.
Eller Lemesos.
Eller LemeSOS.
Men jag har försökt att förstå mina grannar i norr.
Tack gud de kan engelska!
Jag har bott i Stockholm sedan början av maj 2008. Jag har försökt mycket att lära mig svenska. Det är ett lätt språk. Bortset från när det inte är. Den här bloggen är en sätt att förbättra och praktisera mina svenska genom ett medel att jag tycker om: Skrivning.
Jag hoppas att min lärare ska ge mig en stjärna.
Hon är kanske min enda läsare.
Åtminstone jag har en läsare.
Vad har du?
(Mer läsare)
PS. Jag kommer inte att kontrollera mina misstag. Jag vill läsa mina poster i framtiden och skrattar. Eller gråter. Eller båda. Som gör du just nu.
